Marsala Au Revoir – Fashion color of 2015 still rules

Marsala Au Revoir: è un arrivederci, non un addio per il colore moda Pantone 2015 e tutte le sue calde sfumature tra il borgogna e il cioccolato. Marsala Au Revoir: Pantone colour of 2015 and its reddish brown hues won’t leave the fashion arena for good.

Marsala Au Revoir – Italiano

Marsala Au Revoir: è un arrivederci, non un addio per il colore moda Pantone 2015 e tutte le sue calde sfumature tra il borgogna e il cioccolato. Da ormai qualche anno il borgogna, o bordeaux o burgundy sono tornati in gran voga nelle collezioni moda Autunno Inverno. Decretando il Marsala colore dell’anno 2015, Pantone ha dato risalto alla versione più liquorosa di queste sfumature color vino. Una tonalità calda e intensa, che non ci abbandonerà il prossimo Autunno Inverno. Per questo ho chiamato il mio outfit del giorno “Marsala Au Revoir”, un arrivederci al colore moda 2015 con una mantellina di pelliccia che ravviva un look chic nei toni del marrone. Ormai assuefatta al mix di stampe, altra tendenza moda che non ci abbandonerà nel 2016, ho accostato una morbida blusa dalla fantasia geometrica, indossata sopra a leggings in ecopelle, a due diverse stampe animalier. Accostare i motivi leopardati della borsa effetto saffiano alla delicata stampa maculata delle kitten heels in cavallino mi è sembrata una buona idea. Voi che ne pensate mie praline alla crema?

Marsala Au Revoir – English

Marsala Au Revoir: it’s a goodbye, not a farewell to Pantone fashion colour of 2015 and all its warm shades of burgundy and chocolate. For several years now burgundy or bordeaux has been back in vogue as seen in Fall Winter fashion collections. Naming Marsala color of the year 2015, Pantone has emphasized the liqueur-ish version of these wine shades. A warm and intense tone, that will not leave us next autumn-winter. This is why I named my outfit of the day “Marsala Au Revoir”, a goodbye to 2015 fashion color with a fur cape that revives a chic look in shades of brown. Now addicted to the mix of prints, another fashion trend that will not leave us in 2016, I styled a soft blouse with geometric pattern over faux leather leggings, and matched it to two different animal prints. Juxtaposing a leopard-print saffiano-finish bag and the delicate animal print of pony-skin-finish kitten-heels felt like such a good idea! What do you think my buttercream pralines?

Marsala au revoir Marsala au revoir Marsala au revoir

Indosso/I’m wearing: Mantella/ Cape – Kaos, Blusa/ Blouse – Giorgia&Jones, Leggings – Much Money, Borsa/ Bag – Splenderosa, Kitten heels – Menbur. Grazie per aver visitato Coco et La vie en rose fashion blog Italia. Thank you for being here and following Coco et La vie en rose international fashion blog.

Share This Post