Red Roses too – Quello che le signore non dicono (OOTD)

Red Roses too – Quello che le signore non dicono (OOTD)

Red Roses too, quello che le signore non dicono e un outfit bon ton con Été Lunettes. Red Roses too, what ladies don’t say and a classy outfit.

Red Roses too – Quello che le signore non dicono (OOTD) – Italiano

Le rose rosse – Red Roses – che adornano i miei occhiali da sole Été Lunettes danno il nome al mio outfit dallo stile bon ton. Sono infatti il pezzo forte di un look minimal con richiami retro chic. In particolare, indosso un semplice abito in jacquard rosa cipria dalla linea ad A. Al quale ho abbinato un’ampia borsa a mano per l’ufficio, e leziosi sandaletti dal tacco medio (kitten-heels). L’accessorio che fa la differenza è un paio di occhiali da sole da collezione, molto ladylike.

Red Roses – Rose Rosse incise e dipinte a mano dai maestri artigiani di Été Lunettes

Le rose rosse e le foglie che vedete vengono incise e dipinte a mano su una montatura in plexiglass.
Con minuziosa cura i maestri artigiani di Été Lunettes hanno creato dei capolavori in miniatura, trasformando un oggetto di qualità in accessorio di lusso.
Non un lusso ostentato, ma sussurrato.
Ovvero il privilegio di poter godere dell’arte con cui abili mani hanno dato vita ad un pezzo unico e raffinato.
In particolare, gli occhiali da sole che indosso oggi fanno parte della collezione Plexiglass di Été Lunettes.
In questo post invece vi ho mostrato un pezzo unico appartenente alla collezione Plumes, adornata con piume vere. Insomma, due limited edition di gran pregio.

Red Roses too – L’eleganza del silenzio

Le rose rosse sono da sempre sinonimo di regale femminilità, raffinatezza ed eleganza. Tre doti inestimabili sulle quali ho iniziato a riflettere.
Se c’è una cosa che ho imparato da quando ho iniziato a scribacchiare su questo fashion blog è il valore del silenzio. O meglio, l’eleganza del non dire. Facendo passi falsi per amor del vero, ho capito che non sempre la verità va sbandierata. Non per omertà, ma per pudore.
Così ho pensato di condividere con voi il mio vademecum sull’eleganza del silenzio.
E ringrazio le amiche vere che – durante inevitabili momenti di delirio – mi aiutano a ricordare che per lo più, tacere nobilita lo spirito.

Red Roses too – Quello che le signore non dicono

Le signore non parlano di soldi, perché non è elegante. Come non lo è soppesare la classe di un’altra signora dal tenore di vita che conduce o dal numero di borse griffate che possiede. Le signore non si azzuffano verbalmente a suon di chi la sa più lunga, bensì mantengono un basso profilo. Una vera signora non millanta, perché saranno i fatti a parlare per lei. E non risponde a provocazioni di bassa lega, perché le considera come tali. Una signora non giudica con acrimonia il comportamento altrui in qualsivoglia situazione, perché l’onniscienza non é di questo mondo. Quello che le signore dicono, lo dicono con garbo.

Red Roses too – What ladies do not say (OOTD) – English

My bon ton style outfit is named after the red roses adorning my Été Lunettes sunglasses. They are in fact the highlight of a minimal look with chic retro vibes. In particular, I’m wearing a simple A-line dress in powder pink jacquard. To which I combined a wide handbag for the office, and delightful kitten-heels. The accessory that makes the difference here is a pair of collection sunglasses, very ladylike.

Red Roses – Rose Rosse carved and hand-painted by master craftsmen from Été Lunettes

The red roses and leaves that you see are engraved and painted by hand.
With meticulous care the master craftsmen from Été Lunettes create miniature masterpieces. Thus turning a high-quality accessory into an object of luxury.
Not ostentatious, but understated luxury.
That is the privilege of enjoying the art with which skilled hands have created a unique and refined piece.
In particular, the sunglasses I wear today are part of the plexiglass collection by Été Lunettes.
In this post however I showed you one piece from Plumes collection, adorned with real feathers. In short, two limited editions of great value.

Red Roses too – The Elegance of Silence

Red roses have always been synonymous with femininity, sophistication and elegance. Three priceless talents I began to mull over.
If there’s one thing I’ve learned since I started scribbling on this fashion blog is the value of silence. Or rather, the elegance of the unsaid. Making missteps for the sake of truth, I realized that truth shouldn’t always be shout out loud. Not for fear, but for modesty.
So I thought I’d share with you my handbook on the elegance of silence.
And I take the opportunity to thank my real friends that – during inevitable freak-outs – help me to remember that for the most part, silence is dignifying.

Red Roses too – What ladies do not say

Ladies do not talk about money, because it’s not polite. As it is not wise to weigh the value of another lady from her standard of living or number of designer bags she owns. Ladies do not fist fight verbally like they always know better, but maintain a low profile. A real lady does not brag about, because facts will speak for her. She does not respond to petty provocations, because she reckons them as such. Ladies do not look down to other people’s behaviour in any given situation, because omniscience is not of this world. What ladies say, they say it politely.

 red roses too outfit red roses too outfit red roses too outfit red roses too

Grazie per aver visitato Coco et La vie en rose fashion blog Italia! Thank you for being here and following Coco et La vie en rose international fashion blog. Hai tempo per un’altra lettura? Fancy another read? Outfits / Beauty / Trends

Share This Post

30 Comments

  1. Franci - Settembre 1, 2016

    Coco, adoro questo lookkkkkkkk!!! Di classe, sobrio, con quel pizzico di eccentricità dato dagli occhiali… bella bella bellaaaa!!
    Un bacione! 💕 F.
    Franci recently posted…BAREFOOT ON THE SANDMy Profile

  2. Laura - Settembre 1, 2016

    Bellissimo look Vale;) bacini

  3. Denise - Settembre 1, 2016

    Dipinte a mano, carina, che bellezza! Rose rosse sono sempre belle! Mi piace rose, rosse, rose rose 🙂 rose colori champagne, sono i miei fiori favoriti! Che bellezza gli occhiali! E il abito con belle scarpe, molto femminile! Baci e una buona giornata!
    DenisesPlanet.com

  4. Emmy - Settembre 1, 2016

    Way to rock this A-line dress, Val:) Love the 60’s vibe for sure!

  5. Jackie Harrison - Settembre 1, 2016

    Fabulous look on you.

  6. Carmy - Settembre 1, 2016

    cioè questi occhiali sono una forza 🙂
    un bacio

  7. Biki - Settembre 1, 2016

    Looking chic as always and I want those sunnies! ( :
    Biki recently posted…Style Tips On How To Wear YellowMy Profile

  8. Vale - Settembre 1, 2016

    Vale tu sei una vera Lady e che belli sono quegli occhiali ? Da una fanatica dei sunglasses come me non può che venire ammirazione ! Per quanto riguarda il comportamento, il tuo ragionamento non fa una piega, anche se ogni tanto le circostanze ci fanno perdere le staffe e il comportamento da signora si va a far benedire per qualche minuto, ahaha 🙂 Baci

    Fashion and Cookies – fashion and beauty blog

  9. Basia Prym - Settembre 1, 2016

    Fantastic look! Great dress! Kisses 🙂

    xxBasia

  10. Diana - Settembre 1, 2016

    Always so stunning! Love your dress and sunnies! I’m back to regular posting. Thanks for the visit
    http://www.effortlesslady.co

  11. Anett - Settembre 1, 2016

    Sembre bellissima e di classe! Adoro le tue scarpe 😉

    Bella Pummarola

  12. tr3ndygirl - Settembre 1, 2016

    bellissimo questo abitino, ma anche le scarpe eh 🙂
    buon venerdì’
    <<< tr3ndygirl fashion & beauty blog >>>
    un bacione

  13. akiko hiramatsu - Settembre 1, 2016

    Lovely glasses, Coco!
    I love that polite article very very much :))

    akiko

  14. Joti - Settembre 2, 2016

    I love how much work goes into those sunglasses!! You look so chic with them on. I love that dress!

    http://www.stylebymemory.com

  15. Lizzy - Settembre 2, 2016

    ma son troppo carini questi occhiali!

  16. The Losing Struggle - Settembre 2, 2016

    You’re right!
    Sometimes we should keep in mind that ‘speech is silver, silence is golden’.

    I love your outfit, it’s very romantic 🙂

    Enjoy your weekend girl!
    Kisses
    Celien | The Losing Struggle

  17. M - Settembre 2, 2016

    Che bella che sei!!!!! Stupendi questi occhiali!!!!
    Baciiiiiiiii

    http://www.lagattarosablog.it

  18. Rowena @ rolala loves - Settembre 2, 2016

    Ah the rose detail adds such a fabulous touch to those frames! So true that some things are better left unsaid and yes there is definitely an elegance and art to that.

  19. Luna - Settembre 2, 2016

    Allora mi sa che dovrei imparare da te perché io e l’arte del silenzio siamo proprio due cose lontane. Se devo dire la mia soprattutto quando verità non sento ragioni, me ne frego e vado dritta come un treno. Poi nella vita normale sono una persona silenziosa in realtà, diciamo che esplodo quando vedo ingiustizie e qualcosa che non mi torna.
    Per il resto look davvero chic e gli occhiali super fashion! *_*
    Mhuà! :*
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com
    Luna recently posted…Questione di smaltoMy Profile

  20. tr3ndygirl - Settembre 2, 2016

    Buona serata tesoro
    <<< tr3ndygirl fashion & beauty blog >>>
    un bacione

  21. pepavallejos - Settembre 2, 2016

    Me fascina el look y las gafas espectaculares, estas preciosa-
    Mil besos guapa
    https://pepavallejos.wordpress.com/

  22. A Very Sweet Blog - Settembre 3, 2016

    Those are truly fabulous Val! I love the intricate design on them 😀 That sheath dress looks gorgeous on you.
    http://www.averysweetblog.com/
    A Very Sweet Blog recently posted…Pixi by Petra #MascaraLayering Review & SwatchesMy Profile

  23. Amy-Anne Williams - Settembre 3, 2016

    Your outfit is stunning you look incredible!

    Amy;
    Little Moon Elephant

  24. Zara Cabañes - Settembre 3, 2016

    Nice outfit!! I love your sunglasses!!
    Kisses, Zara

    zaracabanyes.blogspot.com

  25. Stylpasja - Settembre 3, 2016

    sweet! very sweet 🙂

  26. Kylie Rodriguez - Settembre 4, 2016

    Cute look! I love your hairstyle here, Coco!! <3

    http://www.kyroandstyle.com
    Kylie Rodriguez recently posted…OOTD: Baby, this is what you came for.My Profile

  27. Steal4Style - Settembre 4, 2016

    You look stunning!! Love the sandals with the colour detail.
    Steal4Style recently posted…Outfit camperoMy Profile

  28. Izabela - Settembre 4, 2016

    You look stunning, Valeria. Your sunglasses are so pretty.

    http://www.mydailywear.co.uk

  29. Nerline - Settembre 10, 2016

    I love the glasses. And you look so pretty!
    Nerline recently posted…STYLE | What I Wore to ChurchMy Profile

Leave a reply

CommentLuv badge

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.