Tomboy look – Come un ragazzo – Outfit and tips

Tomboy look – Come un ragazzo – Outfit and tips

Tomboy look - Come un ragazzo

Tomboy look – Dizionario fashion / Fashionabulary

Parliamo di tomboy look quando una ragazza interpreta lo stile apparentemente trasandato del tipico ragazzino in sneakers e jeans, felpa con cappuccio e zainetto. Ciò non significa riprodurre un outfit con le medesime caratteristiche, bensí creare un look che ne richiami il mood. Vediamo insieme come! We talk of tomboy-look when a girl interpretes the apparently effortless style of the typical teenager-boy in sneakers and jeans, hoodied sweatshirt and backpack. This doesn’t mean copying an outfit with the same characteristics, but creating a look recalling the same mood. Let’s see together how to do it!

Tomboy look – Cosa indossare / What to wear 

Ecco alcuni elementi che potete incorporare nel vostro personalissimo tomboy look: sneakers, preferibilmente stile Converse; pantaloni, soprattutto jeans o pantaloni sportivi come questi; una t-shirt o una felpa con scritte macro; un cappellino da baseball o un beanie come questo; uno zainetto o una borsa sportiva. Here are some elements I suggest incorporating into your very own tomboy-look: sneakers, possibly Converse-style; pants, mostly jeans or sporty pants like these; a t-shirt or a sweatshirt with statement writings; a baseball cap or a beanie like this one; a backpack or a sporty bag.

Tomboy look – Il mio outfit / My ootd

Il mio outfit tomboy è composto da un paio di jeggings e una t-shirt “parlante”, un piumino sportivo e una maxi shopper. Non poteva mancare un tocco femminile – vedi il beanie decorato con perline e la stampa leziosa delle mie sneakers Soisire Soiebleu. A voi piace questo stile? Come lo interpetate? My tomboy outfit consists of a pair of jeggings and a “speaking” t-shirt, a sporty duvet jacket and a maxi shopper. I couldn’t help adding a feminine twist – see my beanie decorated with pearls and the dainty print on my Soisire Soiebleu sneakers. How do you like this style? Do you ever wear it?
Tomboy look - Come un ragazzo
Tomboy look - Come un ragazzo
Tomboy look - Come un ragazzo Tomboy look - Come un ragazzo
Indosso/ I’m wearing: Sneakers, Soisire Soiebleu – Jeggings and T-shirt, Much Money – Piumino / Duvet jacket, Yes Zee – Beanie, Wool & Co.

A presto miei tesori. Thank you for being here and following Coco et La vie en rose fashion blog.

With love, Coco

your friendly style coach – una blogger per amica

Share This Post

77 Comments

  1. crafty-zone - December 15, 2014

    You look amazing in this jacket and I love your beanie (which is great idea to DIY too ;))

    http://crafty-zone.blogspot.com/

  2. angela - December 15, 2014

    il beanie ce l’ho uguale!!! bravissima e bellissimi intepreta di questo mood

  3. angela - December 15, 2014

    meno male che ho usato la tastiera non ne ho presa una di vocale.
    volevo dire:
    bellissimA interpretE di questo mood.
    sorry!

  4. Natalia - December 15, 2014

    Beautiful! I love the hat details – looks like snow flakes! x

  5. mademoiselle mode - December 15, 2014

    You look perfect ^^
    Big crush for your sneackers 🙂

    kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

  6. chiclifestyleofewelina - December 15, 2014

    your hat is super cute and so girly

    Kisses
    Ewelina
    xoxoxox
    chiclifestyleofewelina.blogspot.com

  7. Jackie Harrison - December 15, 2014

    Cool outfit you rock it.

  8. Marina - December 15, 2014

    Un esperimento riuscitissimo, altro che “finto trasandato” sei stupenda!!!!
    P.S: ovviamente ti perdono, purtroppo anche io ogni tanto sono latitante!!!
    Mega bacio,
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/

  9. Lenya - December 15, 2014

    Awww princess Coco is playing the bad-ass 😉 how cute….
    kisses darling
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

  10. TruccatiConEva - December 15, 2014

    Sei bellissima!!!! Adoro le sneakers!
    Bacione

  11. Lizzy - December 15, 2014

    che bella la tee!

  12. syrious - December 15, 2014

    assolutamente un look niente male!
    mi piace davvero tanto
    xoxo

  13. Antonella - December 15, 2014

    Bellissima anche in questo mood Vale, poi le scarpe sono una bomba!
    Baci :*

  14. Fabrizia - December 15, 2014

    Molto carino il cappellino tempestato di perline!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

  15. Thechilicool - December 15, 2014

    Splendida la tee!
    Alessia

  16. Emmy - December 15, 2014

    Love this look, Coco. Big fan of the tomboyish vibe:D

  17. Alisa - December 15, 2014

    You create an amazing styling, love all, looks rocky and trendy!
    Kisses dear!

    http://www.alisagromova.com/

  18. styleshouts - December 15, 2014

    carinissimo il cappellino!

    buona giornata
    passa a trovarmi, nuovo outfit, vorrei sapere cosa ne pensi
    Style shouts

  19. Idu - December 15, 2014

    Lovely outfit. I love that beanie. So in tune with the season. Have a great rest of the week. http://fashionablyidu.blogspot.com/?m=1

  20. elisa - December 15, 2014

    delizioso il cappellino!
    Nameless Fashion Blog

  21. PepitosaBlog - December 15, 2014

    Oddiooooooo stai benissimo! e poi la cuffiaaaaa <3
    Valentina

    Pepitosa Blog

    Facebook

  22. Missy May - December 15, 2014

    Cool laid-back look, Coco. You look great! 🙂

    missymayification.blogspot.co.uk

  23. Ola K. - December 15, 2014

    I love your outfit! Great look ♥

  24. The Fashion Shadow by Giulia - December 15, 2014

    Stai troppo bene ,adoro il beanie!

  25. Underemployed1 - December 15, 2014

    I dress like this all the time. Got the jacket, the jeans, the bag, and a t-shirt that says, “STOIC. She stoically endured adversity” in black velvet and red glitter (I scored that little beauty in a Chinese discount store in Flushing, NY). Now I need a hat. I want yours.

  26. Alessandra - December 15, 2014

    Bel look! Mi piace molto il piumino e le scarpe!
    http://www.alessandrastyle.com

  27. Fabiola Tinelli - December 15, 2014

    Stai molto bene con questo look Vale, i jeans mi piacciono da matti e la cuffia è davvero carina!

  28. Ilenia's wardrobe - December 15, 2014

    il piumino è fantastico, ora che ci penso dovrei comprarmene uno…
    Ilenia’s wardrobe
    http://ileniaswardrobe.blogspot.it/

  29. Desirèe - December 15, 2014

    sei carinissima, mi piace tanto il cappellino!!

    http://www.thefashionprincess.it/

  30. sabrina t. - December 15, 2014

    molto glam questo outfit:)

    Patchwork à Porter

  31. eriel - December 15, 2014

    wow! fantastic
    Check my blog!!!! :CHIC STREET CHOC
    follow for follow on Instagram?<a
    I'm waiting for you!!! Yep!

  32. Svetlana - December 15, 2014

    Super nice look 🙂
    I love your shoes <3

    Hugs
    Svetlana

  33. marilovesgr33n - December 15, 2014

    mi piace molto questo outfit. Bello il piumino con la t-shirt. Mi piace molto l’abbinamento.
    E anche questo lunedì è andato. Buona settimana
    xxx
    mari
    http://www.ilovegreeninspiration.com

  34. Titti - December 15, 2014

    Mi piace l’outfit, ma mi piaci molto tu!

    Titti

    http://www.dellaclasse.com

  35. Giusy M. - December 15, 2014

    Stai molto bene! Un look da copiare 😉

  36. Adriana Leandro - December 16, 2014

    Beautiful outfit and lovely smile. Kisses!

  37. Maryp - December 16, 2014

    Sei troppo femminile per sembrare un maschiaccio! Comunque stai benissimo!

    XoXo
    Mary
    New Post-> http://www.modidimoda-mapi.blogspot.it/2014/12/mia-sposa-gran-gala.html

  38. daniela64 - December 16, 2014

    Mi piace molto il tuo outfit, bellissima la maglia. Un saluto, Daniela.

  39. libys11 - December 16, 2014

    this is a cool urban look! for a moment, i actually thought you had snow on your beanie, haha!

    have a great week!
    Animated Confessions

  40. Jeanne - December 16, 2014

    Quanto ti sta bene questo stile Valeria! Sei adorabile col beanie!
    Un bacione cara!
    ♥♥♥
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

  41. Sonia - December 16, 2014

    Perfect Coco, you nailed the tomboy vibe and I love how you used slim jeans rather than boyfriend. Seems whenever someone goes “tomboy” it always uses boyfriend jeans!

    Sxx
    http://www.daringcoco.com

  42. manueLita - December 16, 2014

    sì mi piace questo stile , lo porti benissimo e poi è ultra comodo
    un bacio amo
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it/

  43. Federica - December 16, 2014

    molto carino questo look, mi piacciono la tee e il piumino!!:) bacii

  44. Nico - December 16, 2014

    Mi piace molto questo look tomboy, specialmente sneakers e il tocco girly del beanie!

    40 outfit per indossare pantaloni eleganti e completo maschile su
    lb-lc fashion blog

  45. Elena - December 16, 2014

    Molto carino questo bomber… ti sta benissimo!
    Adorabile anche il cappello luccicante :)))

    xoxo
    http://www.bellezzefelici.blogspot.com

  46. KizzyDoll - December 16, 2014

    Absolutely gorgeous doll, love the look 🙂 xx

  47. Elisabetta - December 16, 2014

    Abituata a vederti sempre con mise molto bon ton e femminili, non avrei creduto ti potesse star così bene questo stile ed invece…sei carinissima! baci

  48. Shirley Tay (Blackswan) - December 16, 2014

    Coco, you seemed to look good in anything! Happy holidays, sweetie! xoxo
    Luxury Haven

  49. Modemoiselle - December 16, 2014

    proprio carina la cuffia con le applicazioni!
    MODEMOISELLE.IT

  50. Donatella - December 16, 2014

    Se penso che spesso proprio noi ragazze, per restare comode, ci vestiamo così, hai dato graditissimi consigli!

    Lo stile di Artemide

  51. Carola - December 16, 2014

    mi piace e poi lo hai interpretato benissimo!
    Carola

    PursesintheKitchen.com

  52. Andrea - December 16, 2014

    Love this look! The shoes and beanie are so cool! I’m following you on Bloglovin also now.Please follow me back there 🙂
    http://www.fabuloustorture.blogspot.com

  53. tr3ndygirl - December 16, 2014

    le sneacker sono davvero particolarissime, mi piace tutto di questo look
    il beanie ti sta di incanto tesoro
    buon martedì
    un abbraccio
    http://tr3ndygirl.com

  54. La'Breaya Ridley - December 16, 2014

    Amazing look, Coco! I really love the feminine spin that you put on your look. The beanie is super cute. I definitely need your jacket. It’s perfect for those “laid-back” days. I really love the tomboy look. I always go for this look when I’m traveling because it’s fun and super comfortable. Great look, darling. I hope you have an amazing day!

    xoxo,
    Breaya

  55. Roberta - December 16, 2014

    ma che bella che seiiiiiiiiiiiii…questo look è bellissimo…adoro la cuffiettina

  56. Kim of A Very Sweet Blog - December 17, 2014

    val, I love that tee, jacket and hat! looks so good together.
    http://www.averysweetblog.com/

  57. Cristiane Oliveira - December 17, 2014

    Che dire … sei perfetta.

  58. Adriana - December 17, 2014

    Super pretty!

    Thank you for your comment on my blog dear!
    xx

    http://www.theblackblush.blogspot.pt

  59. Maggie Dallospedale - December 17, 2014

    E’ troppo bello questo tomboy look princi.
    Vorrei interpretarlo io in questo modo così chic!
    Ho amato i tuoi outfit tips (e anche preso nota)
    Un bacione
    Maggie Dallospedale Fashion diary – Fashion blog

  60. The Fashion Coffee - December 17, 2014

    fighissimi i pantaloni e anche il cappellino!

  61. Veronica - December 17, 2014

    Un outfit perfetto per questo periodo. Molto carina

  62. sandra - December 18, 2014

    I’ll adore your tomboy look! you look gorgeous, edgy, cool and so feminine! you are effortless! I tried androgynous once, very unsuccessfully! I’d rather like a Marlene Dietrich style tailored suit though – I hope you are having a wonderful week lovely Valeria! x x x

  63. ivana split - December 18, 2014

    carinissimo questo tomboy look!
    ti sta bene:)

  64. il tocco glam - December 18, 2014

    Mi piace tantissimo questo look maschile ma la tua femminilità esplode!

    Carmen
    Il tocco glam

  65. Zane De Mar - December 18, 2014

    I looove your sneakers! In my opinion, they can spice up every outfit!

    http://zanedemar.com

  66. Deniz at Dressed Up Deniz - December 19, 2014

    Such an edgy chic look! I love it!

    – Deniz
    http://www.dressedupdeniz.com

  67. M&MFASHIONBITES - December 19, 2014

    Lovely bag and cute jeans 🙂

  68. ChanelEspadrilles - December 21, 2014

    Tantissimo questo piace Mi maschile look femminilitatua esplode!my http://www.hermesbagshop.com

  69. Eve - December 21, 2014

    El gorrito con perlas es divino, un look caual perfecto!

    Besitos

    Eve

  70. Tany (Teresa Leite) - December 23, 2014

    You’ve certainly nailed this look and you’ve managed to keep it very feminine in spite of the tom boy vibe!! Just beautiful!
    Baci,
    Tany et La Mode
    Tany et La Mode on Facebook

  71. Rossella - December 30, 2014

    Bello il tuo look!! Mi piace molto!!!
    http://www.glitterchampagne.com

  72. Tina Bradley - December 31, 2014

    I don’t know how I missed this post! I simply adore the look! You look adorable, and I am definitely going to try this look myself. 🙂 Happy New Year, Coco! T. http://tickledpinkwoman.blogspot.com

Leave a reply

CommentLuv badge

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.