EN – Good morning wild strawberries,
today I’m stepping a little bit out of my comfort zone, but as you know I like experimenting every now and then. I’m wearing a sporty minidress in stark contrast with stiletto ankle straps and a sparkly clutch box. This very short dress can easily be worn over leggings or boyfriend jeans for a casual yet appealing look, and turned into a clubbing ensemble for a party on the beach. By the way…any upcoming vacation you would like to share? I’d love to hear!
IT – Buongiorno fragoline di bosco,
oggi vi propongo un outfit un po’ diverso dal solito: come sapete, mi piace sperimentare nuovi look ogni tanto. Indosso un minidress sportivo, in contrasto con sandali a stiletto e una clutch rigida con piccoli cristalli tono su tono. Questo mini-abito si presta ad essere indossato anche con leggings o boyfriend jeans, per un look casual ma d’effetto, oppure, da solo, per una festa sulla spiaggia. A proposito… vacanze in vista per voi? Condividete!
Dress / Abito, miss miss by Valentina
Ankle strap sandals / Sandali, Asos
Clutch / Borsa, Dada Accessori
Distressed jeans jacket / Giacca di Jeans, Borrowed
Singlasses / Occhiali da sole, Tod’s
Photographer, Camilla Micheli
Hugs and loves
Mille baci
Coco
Valeria
I so love this outfit. Great job!<br /><br /><br />** Like Beauty Editer on <a href="https://www.facebook.com/beautyediter" rel="nofollow">Facebook</a> **<br /><br />love,<br /><a href="http://www.beautyediter.com/" rel="nofollow">Beauty Editer</a> — <a href="http://www.beautyediter.com/" rel="nofollow">Beauty Blog</a>
Quanto stai bene Coco! Mi piace questo vestito sporty chic! Specialmente con i tacchi!<br />XO<br />Jeanne<br />http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr
Carino sai?? Sportivo ma anche romantico con quelle fragole. Io tra una settimana sono in ferie!<br />
Love the dress, and your experiment turned out nicely, and you look ever so lovely!<br /><br />besos,<br />M<br />http://theflowerduet.blogspot.com
Lovely top! xx<br /><br /><a href="http://itslilylocket.blogspot.co.uk/2014/07/you-only-live-once.html" rel="nofollow">http://itslilylocket.blogspot.co.uk/2014/07/you-only-live-once.html</a>
stunning! absolutely beautiful!<br /><br />Irene<br />www.thedailylace.com
Cool printed dress, looks great on you!<br /><br />Steph,<br />www.liebeladies.com
Bella interpretazione! Niente vacanze per me ad agosto, ma visto che abito vicino al mare spero di ritagliarmi qualche ora di relax in spiaggia, tempo permettendo!<br /><br /><br /><a href="http://www.myaccessoriesworld.blogspot.it/" rel="nofollow">My Accessories World</a>
Your dress is really cool ^^<br />Love it :)<br /><br /><br />Kisses<br />http://www.mademoisellemode.com/
wow Vale sei uno schianto!!!! Bellissimo l'abito!<br /><br />http://thefashionprincessblog.blogspot.it/<br />
Really nice :)<br />The dress looks super cool!<br /><br />Hugs<br />Svetlana
Troppo carino!!! Look direi perfetto! <br />bacio<br /><br />New Post<br /><a href="http://ellysafashion.wordpress.com/" rel="nofollow">Ellysa</a><br /><b><a href="https://www.facebook.com/pages/ELLYSA-fashion/411812495521705" rel="nofollow">Ellysa Facebook page</a></b>
Un abito che esula un po dal tuo stile ma che ti sta molto bene, secondo me anche grazie al nuovo taglio di capelli cosi sbarazzino..piu ti vedo piu mi oiaci!<br />Bacio<br /><br />NEW OUTFIT<br /><br />www.angelswearheels.com
Troppo carino Vale!!!!<br />Stai bene bene bene :)<br />Un bacione,buona settimana!<br />Paolo
So sweet! x
Ma che bello questo mini dress! <3<br />Vieni a vedere il mio nuovo <a href="http://www.it-girl.it/it/shorts-adidas-michael-kors-borse/" rel="nofollow">OUTFIT</a>? Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)<br />Un bacione,<br />Eleonora<br /><a href="http://www.it-girl.it/it/shorts-adidas-michael-kors-borse/" rel="nofollow">www.it-girl.it</a><br /><a href="https://www.facebook.com/
Love ur dress :)<br /><br />Check out my new post <a href="http://beauty-fulll.blogspot.com/2014/07/ootd-bow-it-up.html" rel="nofollow">Here!!!</a><br />
Beautiful! Love the print <br /><br />xx<br />nAilee<br />www.naileechic.com
ah ma è troppo simpatico questo vestito, mi piace la stampa!
Hey wow!<br />Buon lunedì!<br /><br />Un nuovo <a href="http://babywhatsup.com/2014/07/28/bianco-e-nero/" rel="nofollow"> OUTFIT </a> è online, che ne pensi?<br /><br />Lo sapevi che da oggi il mio blog è disponibile in tutte le lingue del mondo?<br /><a href="http://babywhatsup.com/" rel="nofollow">BABYWHATSUP.COM</a>, ti aspetto!
Wow!!! I love this look <3 Very cool and nonchalant. Great tank/dress!<br /><br />http://itsthekyliebabii.blogspot.com
You look very cool doll, love the dress!! I hope your weekend was bliss xx
lovely shirt!<br />http://sweetmona.com/
Look molto interessante! Le foto sono davvero belle e stai benissimo col minidress!<br />Baci, Pasquale. <br /><a href="http://madetomeasureforyou.com/" rel="nofollow">www.madetomeasureforyou.com</a><br /><br /><a href="https://www.facebook.com/www.madetomeasureforyou" rel="nofollow">Facebook</a><br />
amo sei fighissima !!!! mi piaci da impazzire in questa versione….. l'abitino lo prenderei anche io<br />top!!!<br />sabato ritorno a catania <br />unconventionalsecrets.blogspot.it
Stunning doll <br />http://tifi11.blogspot.com
Molto simpatico l'abito :)<br /><br /><br />Happy monday! :D<br /><br /><a href="http://thelunchgirls.blogspot.com" rel="nofollow">The Lunch Girls</a>
è proprio bello questo look! è diverso dal tuo stile solito, ma ti sta comunque molto bene!<br /><br />http://bellapummarola.blogspot.it/
mi piace l'insieme sporty chic!<br /> <a href="http://namelessfashionblog.com" rel="nofollow"><br />Nameless Fashion Blog</a>
Carinissimo questo miniabito, in genere non mi piacciono quelli fatti a canotta ma questo è troppo carino con le fragole stampate! Ed è perfetto con la giacca di jeans, fa molto Californian girl! Buona settimana Vale,<br /><br /><a href="http://nymphashion.com/" rel="nofollow">Arianna, Nymphashion ♡</a>
I'm really loving the print on this dress, Coco:)<br />Happy Monday!
<b> Stunning ! I like your dress ! It fits you very well ! <br />#SportyChic 🙂 X </b><br /><br /><i>FOLLOW ME ON GFC and/or BLOGLOVIN, I ALWAYS FOLLOW BACK !</i> <br /><br />▬ <a href="http://www.flydp.blogspot.com/" rel="nofollow">WWW.FLYDP.BLOGSPOT.COM</a> ▬<br /><i>| Fashion Blogger | </i>
Dear, randomly found your blog and I’d like to say that you have amazing design, beautiful photos and interesting posts! I’m also impressed by your style! Everything is magnificent! <br /><br />will be happy to see you in my blog)<br /><br />www.dianacloudlet.com<br />
Cool outfit and those great shoes! You look lovely!
love your fruit dress and amazing sandals<br />http://afinaskaterblogspotcom.blogspot.ru/
I am happy to see you in a mini dress! Looking great as usual! <br /><br /><a href="http://sunandsany.blogspot.com" rel="nofollow">sunandsany</a>
Super carino questo vestito. Ti sta benissimo!<br />Alessia<br /><a href="http://goo.gl/uFaksd" rel="nofollow">THECHILICOOL</a><br /><a href="http://goo.gl/82gk0f" rel="nofollow">FACEBOOK</a><br />Kiss
Me encanta!
That is such a cute tshirt dress! Great look ^^<br />xoxo<br /><br /><a href="http://novelstyleblog.com" rel="nofollow">Novelstyle</a>
Vale ma che bella sei?? lo voglio pure io questo abito!<br />baci
Wowww princi!!! Che bella e che gambe!!!<br />Sei bellissima in questa versione sporty (ma tu sei sempre bellissima)<br />Un bacione <3<br />Maggie D.<br /> <a href="http://www.indiansavage.com" rel="nofollow">The Indian Savage diary</a>
stupenda, diversa da come sono abituata a vederti! Sembri una teenager!<br />io tra poco Mykonos!!!!<br />baci baci<br />Eli<br />www.blackstarstyle.com
I'm in love with your dress, and those shoes are amazing!<br /><br />-Mathilde<br /><a href="http://mathildejulie.blogspot.com" rel="nofollow">BLOG</a> | <a href="https://www.bloglovin.com/blog/11716117" rel="nofollow">BLOGLOVIN</a> | <a href="http://lookbook.nu/mathildegk" rel="nofollow">LOOKBOOK</a>
Wow it's great you stepped out of your comfort zone. You look so stunning. I love that dress!!<br /><br />xx
Innamorata dei tuo sandali!<br />Ho scoperto il tuo blog da poco,ti aggiungo sui vari social così da rimanere in contatto!<br />Un bacio <br /><a href="http://www.fedesuite.com" rel="nofollow">Fede's Suite</a><br /><a href="http://www.twitter.com/Fede_suite" rel="nofollow">Twitter</a><br /><a href="http://www.facebook.com/fedesuite" rel="nofollow">Facebook</a><br /><br />
That is such a cute dress!<br /><br /><a href="http://allthingsglitterandbeauty.blogspot.de/" rel="nofollow">Allthingsglitterandbeauty</a>
Val I love the rocker chick vibe here! I hope you had a good weekend dear!<br /><br />xoxo,<br /><a href="http://www.littleluxurylist.com" rel="nofollow">little luxury list formerly Chic 'n Cheap Living</a><br />
vacanze già fatte, purtroppo. fra poco faremo qualche altro giorno! mi piaci anche in questa versione più casual….splendida Vale!<br /><br />http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/come-in-quadro/<br />grazie<br />Mari
you look gorgeous! super pretty :)<br /><br /><br />x Maria<br />New outfit post up on my blog<br />featuring <a href="http://retrostreetstation.blogspot.de/2014/07/summer-sun-and-floral-shorts.html" rel="nofollow">MY NEW HIGH RISE SHORTS</a>
Lovely outfit. I loved your dress. <br /><br />www.pamlepletier.com
Bella Vale in questa versione sporty chic!<br />Un bacione!!!<br />Passa a trovarmi <a href="http://www.veryfashionplanet.com" rel="nofollow">VeryFP</a><br />
Lo adoro! Stai benissimo con queste fragoline!<br />baci<br />http://www.milanotime.net<br />
Vale questa canotta è bellissima!!! bella che sei<br />buon lunedì<br />http://tr3ndygirl.com<br />un bacione
Ma che carino questo abito :)<br />Buon inizio settimana<br />Baci<br /><a href="http://www.carmy1978.com/" rel="nofollow">Carmy1978.com</a><br />
Wow Vale, che sexy! Sei bellissima con questo mini dress sportivo, mi piace indossato proprio così da solo! Ed anche i capelli lasciati al naturale sono perfetti con il look! Ancora nulla, ma partirei in questo istante! Un bacio <3
Stupendo questo look fragoloso ! Mi piace molto come ti sta questo mini dress e il fatto che cambi tipo di look (come avrai visto, adoro cambiare anche io). Bella ! Un bacione<br /><br /><a href="http://www.fashionandcookies.com" rel="nofollow">Fashion and Cookies</a><br /><a href="https://www.facebook.com/FashionAndCookies" rel="nofollow">Facebook</a> / <a href="https://plus.google.com/
Loving that jersey dress!<br /><br /><a href="http://eleventhandsixteenth.blogspot.com/" rel="nofollow">Eleventh & Sixteenth</a>
Ai q vestidito más lindo Coco !<br /><br />Beso y buen Lunes !<br /><br />Have a great week ;)<br /><br /><a href="http://www.aquelenaoblog.blogspot.com.br" rel="nofollow">| O Blog Que Não é Blog |</a><br /><br /><a href="http://www.internetsorteios.blogspot.com.br/" rel="nofollow">| Sorteios Na Web |</a>
Such a trendy t-shirt/dress!<br /><br />beautyfollower.blgospot.gr
Bellissimaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! Stupendo l'abito e stupendi i sandali!!! *_*<br />Marina <br />http://www.maridress.blogspot.it/<br />
Coco this is one of my favorites. You look darling. The sandals are TDF!<br />kisses darling<br />Lenya<br /><a href="http://fashiondreamsandlifestyle.blogspot.com/" rel="nofollow">FashionDreams&Lifestyle</a>
I love your dress! So darn adorable <3<br /><br /> <a href="http://www.sweetmadameblue.blogspot.com" rel="nofollow">Sweet Madame Blue</a>
Hey I was looking for something and then I found your blog.<br />Such a pretty blog and you look super cute <br />A big Hi from India.<br />Do you mind following me on GFC. I promise to return the favour :)<br />Thanks and Stay in touch.<br />** Loads of hugs * *<br /><a href="http://www.getsetblush.com" rel="nofollow">Get..Set..Blush.!</a>
Hi Gorgeous <br />I love your blog You have great idea's of styling <br />Lets follow each other ?<br />Please let me know I blog about latest trends and lifestyle <br />Kisses <br />http://www.irenadworld.com/ <br />Irena D
Very nice. xa<br />http://www.fashiondenis.com
Stai benissimo, mi piace tantissimo questo abito, belle anche le scarpe!<br />www.alessandrastyle.com
It is a great look, love the print and how you styled it with heels! You definitely have great style. I will be following you from now on through G+. Hope you will check out my blog and follow back if you like it. <br /><br />Kisses from Los Angeles, <br />Tania<br />http://inspiremyfancy.blogspot.com/
Lovely dress!!<br /><br />xoxo<br /><a href="http://styleandpaper.blogspot.com/" rel="nofollow"> Style and Paper </a><br /><a href="http://www.bloglovin.com/en/blog/9689675" rel="nofollow"> Bloglovin </a>
stupendo questo abito!!!<br /><br />Federica<br />http://www.thecutielicious.com<br />The Cutielicious<br />
Lovely dress! It's amazing!! And I love the heels *_*<br /><br />♘ http://www.sugarpopfashion.com ♘
Mi piace davvero, davvero tanto questo look Vale!!
El vestido es lo más!<br /><br />Orbit Blog<br />orbitblogging.blogspot.com
you look adorable! :)<br />J.<br />http://fashionandpinkheart.blogspot.com/
Amazing outfit dear!<br /><br />http://helderschicplace.blogspot.com/
Wonderful, especially with your new hair cut. Upcoming vay-cay: Spain and Italy! I'm looking for a place to spend my winters.
Che bell'abbinamento vestito-scarpe, mi piace molto :)<br /><br />xoxo<br />www.bellezzefelici.blogspot.com
nice! I need to do a little stepping out my comforst zone too!<br /><br />www.MyCityMyLondon.me
Ciao cara, grazie aver visitato il mio blog… <br />adorabile questo abitino ed anche le scarpe non sono da meno !<br />certo che si, ti seguo su PashionVictim e sul Blog… volevo dirti che la tua iscrizione al mio blog non mi risulta, ma non è colpa tua, è un problema del mio blog, ne sarei grata se riprovassi ad iscriverti nella versione "unisciti a questo sito"… Ti aspetto sul
The dress is divine and you look wonderful in it! Love the strawberry print, and the way you combined this sporty dress with heels!<br />Kisses,<br /><a href="http://tanyetlamode.blogspot.com" rel="nofollow"> Tany et La Mode</a><br /><a href="http://www.facebook.com/tanyetlamode" rel="nofollow"> Tany et La Mode on Facebook</a> (New)
E' adorabile questa tee :)<br />innanzitutto rispondo alle tue domande qui :)<br />Gli occhiali li ho presi qui: http://www.opsobjects.com/<br />Il cucciolo in piscina che dicevi tu ero io da piccolina!! ahahhahahaah :D<br />un bacione enorme!!<br /><br />www.thefashionwings.blogspot.it<br />
Ahhh this is adorable!! The strawberry print is so cute and summery!<br /><br />xo Deborah<br /><a href="http://coffeeproseprettyclothes.blogspot.com/" rel="nofollow">Coffee, Prose, and Pretty Clothes</a>
Que guapissima ;)<br /><br />http://retromaggie.blogspot.pt/
Such a cool look!<br /><br /><a href="http://TealinHeels.com" rel="nofollow">TEALINHEELS</a>
Oh beautiful dress <3 You looking extremely pretty in this dear.<br />Fab job<br />Kisses
The fruit invasion. I love the dress. It looks pretty on you. new post in my blog =) nab your favorite items at 70% OFF deatils here: http://anotsosecretlife2011.blogspot.com/
You look hot Coco dear!!! Cute outfit. xoxo
Hi dear, your photos are awesome:) I think, you must try Voguedrobe. Voguedrobe is a social network for sharing style and trends.<br /><br />On http://www.voguedrobe.com, you can;<br />Share your daily looks,<br />Create your wardrobe and show your outfits item by item,<br />Promote your blog,<br /><br />Also, Voguedrobe is now available on Android:<br />https://play.google.com/store/apps/details?id=
Hi Coco! Thanks for visiting my photo and leaving comment 🙂 I followed you back via Google+, bloglovin' 🙂 <br />The photos are so good and you look stunning! I love each of them! <br />Hope, we'll be friends and keep in touch.<br />Love,<br /><a href="http://nzlgl.blogspot.com.tr/" rel="nofollow">Cherié Chloé</a>
I love your dress!!<br />http://enjoyourstyle.blogspot.com.es/
E' delizioso , stai troppo bene!<br />baci<br />Eli<br />www.theladycracy.it
Ok I adore strawberries & now want to steal your sweet dress. 🙂 Love!!! <br /><br />Debra@stylewisebydebra.com
I love your strawberry dress! and with the heels it looks magnificent! great look x x x
Stepping outta of zone indeed! I like it! 🙂 You look sexy Coco.<br /><br />missymayification.blogspot.co.uk
Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I’ll be sure to bookmark it and come back to read more of your useful info. Thanks for the post. I’ll definitely comeback.