Makeup di Primavera – Spring Makeup – SS2015 Trends

Makeup di Primavera – Spring Makeup – SS2015 Trends

Makeup di Primavera – SS2015 trends – OCCHI / EYES

Buongiorno principesse! Anche voi con l’inizio del nuovo anno state già pensando alle nuove collezioni moda? Prima di presentarvi le tendenze in fatto di abbigliamento ho pensato di anticiparvi i trend del makeup di Primavera. Per mia grande gioia l’eyeliner la fa da padrone, dalla classica linea sottile a veri e propri capolavori calligrafici. Chi non ama dilettarsi in elaborati grafismi può provare i colori pop, che tuttavia – essendo molto vistosi –  vanno riservati ad occasioni glam. Regalatevi uno sguardo misterioso e sfuggente, sfumando un ombretto marrone intorno a tutto il contorno dell’occhio, o scegliete una delicata tonalità prugna per un’allure sofisticata.
Hello my princesses! With a whole new year ahead are you already thinking about new fashion collections? Before presenting to you the new wardrobe must-haves I thought I would give you a sneak peek into Spring makeup trends. To my delight eyeliner leads the way, from thin lines to calligraphic masterpieces. Who doesn’t love testing her graphic skills can give a try to pop colors, which – being very catchy – should be rocked on glamorous occasions. Treat yourself to a mysterious and elusive look by blending a brown eye-shadow all around the eye area, or choose a delicate purple shade for a sophisticated allure.

Makeup di Primavera – SS2015 trends – LABBRA / LIPS

Nonostante la prevalenza di labbra al naturale, coperte da un lip balm trasparente, non mancano i colori accesi, soprattutto rosso ciliegia e arancio.
Although natural looking pouches prevail,  bright coloured lips have been  spotted on the catwalks, especially cherry and orange reds.

Makeup di Primavera – SS2015 trends – Neat or on the rocks?

La buona notizia per chi non ama truccarsi è che quest’anno come non mai il makeup di primavera vede trionfare il “no-makeup effect”, no- mascara, no-fondotinta, no-rossetto. Se invece – come la sottoscritta – il look acqua e sapone vi fa rabbrividire peggio di un rossetto sbavato, tenete presente che la donna Chanel sfoggia uno smoky eye più intenso che mai. Insomma, come sempre, ce n’è per tutti i gusti. Divertitevi e non dimenticate di dirmi la vostra!
The good news for girls who don’t  like wearing makeup is that   no-mascara, no-foundation, no-lipstick makeup is more than ever in vogue this season. If – like in my case – the no-makeup look makes you cringe worse than a smudged lipstick, keep in mind that the Chanel woman sports a smoky eye more intense than ever. So, as always, there is something for all tastes. Have fun and do not forget to share your opinion!
YSL Makeup di Primavera - SS2015 Trends

YSL Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Guy Laroche Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Guy Laroche Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Armani Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Armani Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Dior Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Dior Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Fendi Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Fendi Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Marni  Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Marni Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Missoni Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Missoni Makeup di Primavera – SS2015 Trends

Chanel Makeup di Primavera - SS2015 Trends

Chanel Makeup di Primavera – SS2015 Trends

All images via

A presto miei tesori. Grazie per aver visitato  Coco et La vie en rose fashion blog. Thank you for being here and following Coco et La vie en rose fashion blog.

Con affetto / With love, Coco

 una blogger per amica – your friendly style coach

Share This Post